preskoči na sadržaj

Hrvatska nastava u SR Njemačkoj - Bavarska koordinacija

Login
Kalendar
« Siječanj 2017 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
Prikazani događaji

Arhiva dokumenata
Učitavanje RSS feeda je završilo s greškom: 400
Vrijeme
vijesti
Predstava "Sijač sreće" u Nürnbergu
Karolina Jurak / datum: 17. 1. 2017. 16:44

U subotu 18.2.2017. u HKM Nürnberg u organizaciji Hrvatske nastave u Bavarskoj gostovat će Kazalište Svarog iz Zagreba s predstavom "Sijač sreće" prema tekstu poznatog hrvatskog književnika Božidara Prosenjaka. Predstava započinje u 17:00 sati, a poslije predstave roditelji organiziraju druženje uz kavu i kolače. Dobro došli!


[OPŠIRNIJE]



Predstava "Sijač sreće" u Münchenu
Karolina Jurak / datum: 17. 1. 2017. 16:51

U nedjelju 19.2.2017. u HKM München u organizaciji Hrvatske nastave u Bavarskoj gostovat će Kazalište Svarog iz Zagreba s predstavom "Sijač sreće" prema tekstu poznatog hrvatskog književnika Božidara Prosenjaka. Predstava započinje u 14:00 sati, a poslije predstave roditelji organiziraju druženje uz kavu i kolače. Dobro došli!


[OPŠIRNIJE]



Sretan Božić
Karolina Jurak / datum: 21. 12. 2016. 16:54

Blagoslovljen Božić, sretnu i uspješnu novu 2017. godinu

žele Vam učiteljice Koordinacije Bavarska


[OPŠIRNIJE]



Božićne radionice
Karolina Jurak / datum: 23. 12. 2016. 18:07

Početkom prosinca učenici hrvatske nastave zajedno s roditeljima i učiteljicama održali su božićne radionice. Vrijedne ruke učenika, roditelja i učiteljica napravili  su mnogo čestitaka, zvijezdica, čizmica, božićnih ukrasa...

Radove možete pogledati u fotogaleriji.


[OPŠIRNIJE]



Božićne priredbe
Karolina Jurak / datum: 21. 12. 2016. 14:01

Njegujući našu najljepšu tradiciju, blagdane u prosincu ispratili smo brojnim nikolinjskim i božićnim priredbama diljem Bavarske. Učenici hrvatske nastave uz pomoć svojim učiteljica pripremili su prigodan program dobrodošlice svetom Nikoli. Pjesmama, recitacijama i plesom obratili su se svetom Nikoli koji se na radost djece pojavio na priredbama. Slušajući program kojeg su mu priredili učenici, sveti Nikola je zaključio da su ove godine sva djeca bila dobra i poslušna te im podijelio slatke darove. U veselom raspoloženju ispunjeno je svako dječje srce. Ove godine sveti Nikola je imao pune ruke posla. Posjetio je priredbe u Münchenu, Poingu, Rosenheimu, Erlangenu, Nürnbergu, Augsburgu, Nersingenu, Würzburgu i Neufarhnu.

U svim mjestima organizirane su priredbe u suradnji s hrvatskim katoličkim misijama i kulturnim zajednicama koje djeluju u tim mjestima.

Djeca su i ove godine bila jasna te poručila sv. Nikolu da ga čekaju na istom mjestu u isto vrijeme i sljedeće godine.

Slike možete pronaći u fotogaleriji.


[OPŠIRNIJE]



Dan sjećanja na Vukovar
Karolina Jurak / datum: 19. 11. 2016. 21:02

Učenici Hrvatske nastava zajedno sa svojim učiteljicama obilježili su 25. godinu stradanja Vukovara te zapalili svijeće za sve žrtve i na taj način odali počast hrvatskom Gradu Heroju.

 U galeriji vam donosimo radove učenika - Vukovar.


[OPŠIRNIJE]



Mjesec hrvatske knjige
Karolina Jurak / datum: 9. 11. 2016. 10:28

Mjesec hrvatske knjige manifestacija je koja već više od dva desetljeća promiče knjigu i čitanje kao društvenu vrijednost. Održava se svake godine u razdoblju od 15. listopada do 15. studenog s nekim novim geslom. Jedan od glavnih ciljeva manifestacije je poticanje čitanja i odgovoran odnos prema knjigama. U skladu s tim učenici u nastavnim mjestima: Freising, Regensburg, Landshut, München i Unterhaching izrađivali su prigodne straničnike s jesenskim motivima i šumskim životinjama. Njihove udžbenike i knjige odsad će krasiti zasigurno originalni straničnici koje možete pogledati u fotogaleriji.


[OPŠIRNIJE]



Novo nastavno mjesto u Münchenu
Karolina Jurak / datum: 20. 9. 2016. 09:47

Od utorka 27. 9. 2016. hrvatska nastava u Münchenu održavat će se na još jednoj lokaciji: Grundschule an der Konrad-Celtis-Straße 44, 81369 München (Sendling- Westpark). Prvi susret i sastanak s roditeljima bit će 27. 9. s početkom u 15:00 sati.


[OPŠIRNIJE]



Upisi u novu školsku godinu
Karolina Jurak / datum: 24. 7. 2016. 14:13

Upisi u novu školsku godinu započet će u drugom tjednu redovne njemačke nastave – od ponedjeljka 19. 9. 2016. Točni termini prvih susreta u svim nastavnim mjestima bit će objavljeni početkom nove školske godine.

Srdačan pozdrav do ponovnog susreta u hrvatskoj nastavi!


[OPŠIRNIJE]



Majčin dan u Münchenu
Katarina Bilonić / datum: 10. 5. 2016. 22:12

U nedjelju 8. svibnja na sam Majčin dan, u kapeli blaženog Alojzija Stepinca u Münchenu s početkom u 15:00 sati, održana je priredba na kojoj su nastupili učenici koji pohađaju hrvatsku nastavu u Münchenu i okolici.

Nazočnima se na početku obratila koordinatorica Hrvatske nastave u Bavarskoj Katarina Bilonić koja je pohvalila trud učenika koji pohađaju hrvatsku nastavu te je svim majkama izrazila najljepše želje povodom njihova dana. Učenici su pjevanjem, recitacijama i igrokazom pokazali zavidno znanje hrvatskoga jezika, a posebno su oduševili publiku na samom kraju kada je učenica Veronika Klarić i zbor svih učenika uz pratnju gitare i učitelja Tade Jurića pjevao pjesmu Moja domovina. Nakon priredbe učenici i njihovi gosti zadržali su se u ugodnom druženju uz kavu i kolače koje su organizirali predstavnici roditelja.

Slike možete pregledati u fotogaleriji.


[OPŠIRNIJE]



Kviz znanja "Lijepa naša"
Katarina Bilonić / datum: 19. 4. 2016. 10:12

U subotu 16. 4. u prostorijama Hrvatske katoličke misije u Münchenu održan je kviz znanja za učenike. Kviz je obuhvaćao pitanja iz hrvatskog jezika, zemljopisa, kulturne baštine, povijesti, zatim pitanja o poznatim Hrvatima i hrvatskim izumima te prepoznavanje hrvatskih pjesama. Sudjelovao je rekordan broj učenika iz cijele koordinacije, a osim domaćina iz Münchena, učenici su pristizali iz brojnih drugih bavarskih gradova: Nürnberg, Memmingen, Augsburg, Gersthofen, Rosenheim, Kolbermoor, Bad Reichenhall, Poing, Germering, Neufahrn i Weilheim. Bili su podijeljeni u 8 ekipa, a na kraju je tijesnu pobjedu odnijela ekipa „Hrvatska u srcu“ (Augsburg-Memmingen-Gersthofen) ispred ekipe „Teletabisa“ (München-Rosenheim-Unterhaching). Za treće mjesto nakon dodatnih pitanja izborila se ekipa „Čupavaca“ (München). Učenici su pokazali zavidno znanje iz hrvatskog jezika, znanje o Hrvatskoj te pravi timski rad. Svi su natjecatelji nagrađeni priznanjima i medaljama, a pobjednici su dobili i posebne nagrade.

Link na fotogaleriju


[OPŠIRNIJE]



Dopisivanje s učenicima iz Hrvatske
Katarina Bilonić / datum: 10. 4. 2016. 13:23

U projektu Hrvatske nastave Koordinacije Bavarska „Dopisivanje s vršnjacima iz domovine“, koji je trajao tijekom cijele školske godine 2015./2016., sudjelovala je OŠ Tina Ujevića iz Zagreba, njihova učiteljica njemačkog jezika Sanja Artmagić te učenici iz nastavnih mjesta Weilheim, Neufahrn i München.

OŠ Tina Ujevića prošle je godine slavila 80 godina rada i postojanja. Broji oko 305 učenika, a naročito je poznata po tome što sudjeluje u brojnim projektima u zemlji i inozemstvu.  Tako je i  projekt  Koordinacije Bavarske s temom redstavljanja svog grada i škole kod zagrebačkih učenika  primljen s oduševljenjem.

U prvom koraku na obje strane je izabrano dvadeset učenika koji će sudjelovati,  što u Zagrebu nije bio nimalo lagan zadatak jer je bilo preko pedeset učenika koji su se silno htjeli dopisivati s učenicima u Njemačkoj i sudjelovati u projektu.

Učenici su se potrudili i napravili plakat o gradu Zagrebu, poznatim građevinama i mjestima koje vole najviše posjećivati te dva poznata zagrebačka jezera, Bundek i Jarun, a željeli su učenicima u Bavarskoj pokazati i gdje se u Zagrebu mogu kušati ukusne delicije. Nakon izrade plakata (iz Bavarske su predstavljeni gradovi  Weilheim i Muenchen) učenici su se u pismima predstavili i opisali jedni drugima.

Kada su stigla pisma, odabrani učenici su ih s oduševljenjem čitali pred ostalim učenicima u svom razredu i s njima podijelili ovo prekrasno iskustvo.

Za napomenuti je da su učenici iz domovine pisali na njemačkom jeziku, a naši učenici na hrvatskom jeziku. Bilo je vrlo zabavno čitati pisma s obje strane jer su učenici u direktnom dopisivanju s vršnjacima imali (za mnoge) jedinstvenu priliku vidjeti kako pišu njihovi vršnjaci. Tako je primjerice našim učenicima u Bavarskoj bilo vrlo simpatično čitati da tinejdžeri iz domovine pozdravljaju s „Hallöschen“. A ne sumnjamo da je „bisera“ bilo i s naše strane.

Učenici s nestrpljenjem očekuju daljnji tijek projekta u kojem slijedi dopisivanje preko e-maila, te moguć posjet učenicima u Zagrebu  i njihov dolazak k nama.

Fotografije možete pogledati u fotogaleriji


[OPŠIRNIJE]



Kazalište Merlin u posjetu Münchenu
Katarina Bilonić / datum: 4. 3. 2016. 18:32

U nedjelju 28. 2. 2016. Hrvatska nastava u Bavarskoj ugostila je kazalište Merlin iz Zagreba koje je tom prilikom u Hrvatskoj katoličkoj misiji München izvelo predstavu za djecu „Kako je Potjeh tražio istinu“.

Predstava je nastala prema istoimenom književnom predlošku najpoznatije hrvatske dječje književnice Ivane Brlić-Mažuranić, bajci „Kako je Potjeh tražio istinu“ koja se nalazi u njezinoj knjizi „Priče iz davnine“. Izvori njezinih bajki duboko su ukorijenjeni u slavensku mitologiju i hrvatsku usmenu književnost pa su učenici na najneposredniji način svjedočili tragu kulture i tradicije svojih predaka.

Na predstavi se okupio veliki broj djece i odraslih koji su poželjeli saznati tko je Potjeh i što se dogodilo na njegovu putu. Djeca su pozorno pratila dogodovštine Potjeha i Ljutiše, smijala se s njima, pjevala, ali i ponekad strahovala te aktivno sudjelovala u zabavnoj i poučnoj predstavi.

Vesela atmosfera nastavila se i nakon završetka predstave u druženju koje su, uz veliku pomoć i podršku HKŽ München i fra Borisa Čarića, organizirali roditelji učenika te na taj način zaokružili ovo ugodno nedjeljno poslijepodne.

U fotogaleriji pogledajte fotografije s predstave.


[OPŠIRNIJE]



Predstava "Kako je Potjeh tražio istinu" u Münchenu
Katarina Bilonić / datum: 9. 2. 2016. 10:03

U nedjelju 28.2.2016. u HKM München u organizaciji Hrvatske nastave u Bavarskoj gostovat će Kazalište Merlin iz Zagreba s predstavom "Kako je Potjeh tražio istinu" prema tekstu najpoznatije hrvatske dječje književnice Ivane Brlić-Mažuranić. Predstava započinje u 14:00 sati, a poslije predstave roditelji organiziraju druženje uz kavu i kolače. Dobro došli!


[OPŠIRNIJE]



Nikolinje u Münchenu
Katarina Bilonić / datum: 9. 12. 2015. 21:55

U nedjelju 6. prosinca u hrvatskoj katoličkoj misiji u Münchenu, na sam blagdan omiljenog dječjeg sveca, održana je priredba u kojoj su sudjelovali učenici koji pohađaju hrvatsku nastavu u Münchenu i Unterhachingu. Plesalo se, pjevalo i recitiralo – učenici su pokazali zavidno znanje i hrabrost dok su izvodili svoje točke pred mnogobrojnom publikom. Poseban pljesak dobili su nakon zajedničke izvedbe pjesme „Sretan Božić svakome“ koju je učitelj Tado Jurić odsvirao na gitari, a učenici sjajno otpjevali. A da se njihov trud zaista isplatio dokazao je i sam sveti Nikola koji je pozorno pratio program iz prvog reda. Kad je vidio da su djeca dobra bila, nagradio ih je poklonima što je posebno razveselilo naše najmlađe. Raznoliki dječji program obogatili su pjevači dječjeg zbora HKM u Münchenu, dječji folklori te tamburaški orkestar djece i mladih.

Fotografije pronađite u fotogaleriji - Božićna priredba


[OPŠIRNIJE]



Radionica za maškare
Katarina Bilonić / datum: 17. 2. 2016. 22:19

U sklopu velike proslave povodom Stepinčeva Hrvatske katoličke župe München i najmlađi su pronašli kutak za zabavu. Kako se proslava ove godine poklopila s karnevalskim danima, odlučili smo zajedno izrađivati i oslikavati što drugo negoli maske. Djeca su se ozbiljno prihvatila zadatka i uz pomoć učiteljica ubrzo su nastale šarene, vesele maske koje su ponosno pokazivali.

Pogled u fotogaleriju.


[OPŠIRNIJE]



Vesele maškare
Katarina Bilonić / datum: 17. 2. 2016. 21:43

MAŠKARE

Stiglo vrijeme karnevala,

vrijeme pjesme,

vrijeme šala!!!

Za sve maske dani divni,

raspjevani,

razigrani...

Maskenbal! Maskenbal!

Svatko voli maskenbal!

Iza maske lice skriti,

netko drugi tada biti!

 

U nastavnim mjestima Freising, Regensburg, Landshut, München i Unterhachig održane su radionice povodom maškara. Učenici su izrađivali maske, učiteljica je učenicima oslikavala lica, a vrijedne mame su ispekle krafne.

U fotogaleriji možete pogledati fotografije.


[OPŠIRNIJE]



RSS


preskoči na navigaciju